Vito Domínguez Calvo – 5to Festival de Poesía de Maracaibo

Vito Domínguez Calvo
(Sevilla, España. 1969).

Vito Dominguez Calvo

Poeta y ensayista. Miembro del “Colectivo Surcos de Poesía”. Ganador del Premio de Poesía “Universidad de Sevilla” en su VII edición con la obra titulada Pronombres Personales (Sevilla, 2001). Finalista en el certamen de poesía “Adonais” (Madrid, 2003). Ha colaborado en revistas como “Númenor”, “Cuadernos de Creación”, “Nueva Grecia” y “Estación Poesía”. Ha publicado Pronombres Personales (2001, 2013), El vertigo del Águila (2015) y Tiempo al tiempo. Homenaje a Fernando Ortiz (2015); todos en la ciudad de Sevilla en España. Con Pronombres personales se publica por primera vez su poesía en América Latina.


Selección poética


Subasta de recuerdos

 

El río siempre acompaña a quien pasea a su lado.

En su orilla la sombra subasta sentimientos.

Tocar esa penumbra,

sentir la frescura que regala,

notar la lentitud con que se mueve y el silencio

que habita en sus rincones;

porque hay trozos de noche anclados en el día

y nadie los reclama

-sombras que se hacen luz cuando hay tristeza-.

 

Aquí en el río se puede envejecer

con el reloj dormido en la muñeca:

Sin prisas

supuran nuestros poros manecillas de escarnio,

cometas de metal que abren la carne,

que dicen que es otoño y que estas aguas

también mojan el alma.

 

Más allá de los ojos

se seca a lo lejos

la ropa interior

de algún deseo desnudo;

hay quien los ignora

con la corteza clara de los escorpiones,

pero nada les grita tan fuerte como ellos.

 

Luego entre álamos nace el vuelo de un milano

y todo se complica…

La sombra de la orilla subasta sentimientos

y tú has pujado fuerte.

A unos metros

la vida parece ir por otro lado.


Amapolas torcidas

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
(P. Neruda)

Teníamos quince o dieciséis

y alguno de nosotros ya era experto en abismos:

conocíamos las drogas, las mujeres, las lunas

y el destino final de algunas autopistas.

A nadie le importaba

nuestra tendencia innata

por la desolación del extrarradio,

el rojo sonido de los puñetazos

o la última verdad de los camaleones.

Y es que

sabíamos poco o nada

del mundo y sus mentiras,

lo que deben saber

aquéllos que no han visto

la terquedad del tiempo,

la gente que se muere,

los dioses que no existen

y el humo que nos queda,

después de las palabras,

en los labios dormidos

como huella imborrable del silencio.

 

La vida se desata en cuerdas impensables,

aparecen caminos en un tiempo preciso

y es una tierra ignota lo que antes era el surco

de los años sabidos en el aprendizaje.

 

Nosotros, los que éramos

hijos hiperactivos de un pueblo dormitorio,

de emigrantes que volvieron allá por los 80

bilingües y cansados de estar al otro lado

de aquellas torpes cartas y el hilo telefónico,

lejos,

donde el puto dinero,

el frío y la esperanza.

Nosotros…

ya no somos los mismos,

el rostro familiar es hoy desconocido.

 

Recordar es un falso

genocidio de ausencias.

 

Pero hoy

que yo no estaba en guardia

me ha parecido veros, vernos,

vuestro recuerdo me buscaba

por calles y avenidas,

por parques y jardines,

por fuertes y fronteras,

por todas las esperas que asoman en un día.

Sí,

junto a los acantos y los pinos,

cerca de la mandrágora,

al pie de los olivos

ESTÁBAMOS NOSOTROS

(amapolas torcidas)

gritándoles de rabia

nuestro color al mundo.


Que sólo tú lo sepas

 

Porque sólo el presente puede matar al tiempo

yo también soy un ave de presa

y una gota de angustia y la espesura

de todos los espejos plagados de distancia

que habitan el camino del que espera

encontrar su mirada

detrás de cada esquina,

detrás de cada verso conocido,

detrás de la palabra que ayer dijo

y hoy no le dice nada.

 

Porque cada segundo la tierra es golpeada

por 2 kilos de luz solar puedo enseñarte

mi colección de soles y desiertos,

privados aguaceros y públicas lloviznas.

 

Ya que sólo el presente se atiborra de esencia

yo también soy un cerdo con prisas,

un barranco de escombros

y una vela que abrasa al consumirse

la mano que la lleva entre las sombras.


La paz de los poetas

 

Ustedes no lo saben

pero tengo en mi mano

la sombra de otras manos

que he apretado en el tiempo,

y al dorso estos nudillos

que a veces han llegado

con demasiada prisa a rostros enemigos.

 

La paz del poeta es falsa:

con él habitan

la espada y la pluma,

la piel y la palabra,

la tinta de unos puños que no aceptan

la injusticia de un mundo descarnado.


Epílogo

 

A veces es uno su propio bandido, otras

la laguna donde se empantana,

un hermoso barranco

o su mismo sueño.

 

A veces puede uno olvidar

la fuerza que empuja la sangre en sus venas,

el resto del camino no pisado,

la deuda del deseo y relegar

las yemas de tus dedos

a la fría balanza artificiosa

de los días tranquilos

y las noches techadas.

 

A veces, algunas veces,

has pasado tu lengua por cuerpos y palabras,

por luces y por sombras, por fechas y lugares.

 

Otras, casi sin querer,

han rozado tus labios

el pecho enfermizo del tiempo,

la soledad salada del papel,

el humo del tabaco y del recuerdo,

la paz de otras pupilas.

 

Y con dudas y a solas y en tu cuarto

has consentido

que salga este silencio del espejo,

que nuble con abismos la mañana,

que parezca ajena tu memoria, tu mirada.

 

Solo, entre palabras inservibles,

anidando silencios te revuelcas

como bestia salvaje de ti mismo

o como alguien que lee, cuando está solo.

 

 

Y es que a veces es uno su propio bandido,

otras, la laguna donde se empantana,

un hermoso barranco

o su mismo sueño.


Poemas pertenecientes al libro Pronombres personales (Ediciones del movimiento, 2015)

Anuncios

Carina Sedevich – 5to Festival de Poesía de Maracaibo

Carina Sedevich
(Santa Fe, Argentina. 1972)

Carina Sedevich - por Laura Bellomo

Poeta. Reside en Villa María, Córdoba, Argentina. Ha publicado los libros “La violencia de los nombres” (Ediciones Fe de Ratas, Santa Fe, 1998), “Nosotros No” (Lítote Ediciones, Santa Fe, 2000), “Cosas dentro de otra cosa” (Lítote Ediciones, Santa Fe, 2000), “Como segando un cariño oscuro” (Llanto de Mudo Ediciones, Córdoba, 2012, con reedición en España), “Incombustible” (Alción Editora, Córdoba, 2013, con reedición en España),  “Escribió Dickinson” (Alción Editora, Córdoba, 2014), “Klimt” (Suburbia Ediciones, Gijón, España y Club Hem Editores, La Plata, Argentina, ambos en 2015), “Gibraltar” (Dínamo Poético Editorial, Córdoba, 2015). Parte de su obra ha sido editada en antologías y publicaciones literarias de diversos países y traducida al portugués y al mallorquín. Es licenciada en comunicación y especialista en semiótica.


Selección Poética


1

Siempre que llueve recuerdo el amarillo.
Pienso en el diente de león, sedoso,
que aquella tarde deshizo mi sobrina.
Y en su cabeza, como una gran cebolla,
fulgurante sobre el pasto húmedo.

*

Entre las ramas bajas del lapacho
la niña arranca flores amarillas.
Dice que piensa en esas flores
mucho tiempo.
Y yo sonrío.
Casi no pienso
hace mucho tiempo.

*

Esta tarde
la lluvia malogra
en mi recuerdo
un árbol
que nunca conocí.


2

Entre las ramas un benteveo canta.
Cuando era pequeña me apenaba.
Volveré a ser infértil, pura, magra.
Volveré a dejar crecer mi pelo.
Olvidaré mi sexo como suelo
olvidar la trama de los cuentos.
Pienso en la pena de los pájaros
como se piensa en un tatuaje viejo.

*

Atravieso el parque.
Las cotorras
calan la siesta con su risa
verde.

*

Sólo nubes en el cielo.
Mi hijo está triste por amor.
Y lejos.

*

Cipreses secos.
Si pudiera prestarte el corazón,
en este trance,
hijo.

*

Otra vez los benteveos.
Quizás mi hijo
hoy encuentre dramático
su canto.

*

Cruzando el parque
descubro otro gran nido de cotorras.
Prefieren ciertos árboles,
oscuros y grandes.

*

Querido hijo:

cruzar el parque
mirando hacia los árboles
te salva.


3

Mi madre está enferma y voy a verla.

Camino junto al río y frente al sol
siguiendo a las estrellas,
que se elevan.

Llego a la calle de arena.
Un perfume
penetra, ingrávido,
en mi alma.

Estos peregrinajes por el barrio
abren el tiempo
de sopesar la muerte.

*

Acompaño a mi madre que se lava.
Nuestros cuerpos solitarios
se parecen.
Miro las piedras viejas de sus ojos.
Hablamos bajo, como en una misa.
Me vuelvo dulce en el agua
que la enjuaga.

*

De repente
aún nos desconcierta
lo único certero:
nuestra muerte.


4

Estos son los grandes días,
los del cielo oscuro.
El corazón, que pende
como una flor lacustre,
irradia su calor
feroz y fúnebre.

*

Nosotros, en el pueblo, tenemos suerte.
Andamos tranquilos en la mañana helada
mientras los pájaros y las flores tiemblan.

*

En la calle
me acompañan penosos pensamientos.
También el recuerdo de mi madre
diciendo que es más puro
el aire
de mañana.


Poemas del libro Un cardo ruso (2015)

PROGRAMACIÓN DEL 5TO FESTIVAL DE POESÍA DE MARACAIBO

Prototipo 03

Domingo, 10 de julio de 2016

Acto de Instalación del 5to Festival de Poesía de Maracaibo
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

  • Palabras de apertura a cargo de la Alcaldesa del municipio de Maracaibo, Abog. Eveling Trejo de Rosales.
  • Palabras de salutación a los poetas invitados, a cargo del presidente del Concejo municipal de Maracaibo, Dr. Carlos Farias.
  • Palabras a nombre de la Asociación Civil Movimiento Poético de Maracaibo por parte de su presidente, el poeta Luis Perozo Cervantes.
  • Discurso de Instalación del 5to festival de Poesía de Maracaibo, a cargo del poeta zuliano Tito Núñez Silva.

 

Lectura de Instalación
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Concierto del Ensamble Municipal “Rafael Rincón González”
Hora: 5:30 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Lunes, 11 de julio de 2016

“La suprema palabra: enfoque epistemológico sobre la creación poética”.  Charla-Conversatorio con la poeta Solange Rincón
Hora: 9 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

Acción poética: “Maracaibo, vos sois un poema”. Lectura en colas de supermercados.
Hora: de 9 a.m. a 12 m. Lugar: Supermercados de la Zona Norte de la ciudad (Súper Latino Delicias, Enne Fuerzas Armadas, De Cándido Sambil)

 

Taller Itinerante de Poesía “Servando Garcés Fergusson” con el poeta Tito Núñez Silva
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Alexis Fernández”.
Hora: 3 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Foro: Influencias y confluencias de la poesía venezolana
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Presentación de la Colección Digital de Ediciones del Movimiento
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura Sinfónica
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Martes, 12 de julio de 2016

“Sobre País”. Lectura poética y conversatorio con la poeta Yolanda Pantin
Hora: 9 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

“Lo telúrico, lo amoroso y lo político: visión personal de las tendencias actuales de la poesía venezolana”.  Charla-conversatorio con el poeta Tito Núñez Silva
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”.

 

Lectura poética en la Asociación de Ciegos
Hora: 10 a.m. Lugar: Asociación de Ciegos del Estado Zulia

  • Omar Pérez Lucena (Maracaibo)
  • Alfredo Pérez Lucena (Maracaibo)
  • Daniel Arella (Mérida)
  • Fernando Chávez Finol (Maracaibo)
  • Freddy Yance (Maracaibo)
  • Luis Zozaya (Maracaibo)
  • Edixón Ochoa Barrientos (Maracaibo)

 

Break Poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Enrique Romero”.
Hora: 2 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Carlos Aguirre Fulcado”.
Hora: 3 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Foro: Retos de la poesía venezolana contemporánea
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura poética
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Homenaje a la poeta Yolanda Pantín
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura poética de la poeta Yolanda Pantín
Hora: 6:30 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Miércoles, 13 de julio de 2016

“Poemas de Piedralta”. Lectura poética y conversatorio con Tito Núñez Silva
Hora: 10 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

“El sentido de tradición, el sentido de la forma y la espiritualidad en el poema”. Charla-conversatorio con el poeta Luis Gerardo Mármol
Hora: 10 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

Lectura poética en el Hogar San José de la Montaña
Hora: 10 a.m. Lugar: Hogar-Clínica San José de la Montaña

  • Marianela Alemán (Maracaibo)
  • Eva Urribarrí (Maracaibo)
  • Natali Vázquez (San Felipe de Yaracay)
  • Sol Sosa (Maracaibo)
  • José Soledad (Caracas)
  • Emily Manzano (Maracaibo)
  • Andreina Morillo (Maracaibo)

 

Lectura poética en la UNICA
Hora: 10 a.m. Lugar: Auditorio de la Universidad Católica Cecilio Acosta.

 

“El libro en el centro del mundo: cómo publicar u editar un libro”. Taller con la poeta Carmen Verde Arocha
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Yazmina Jiménez”.
Hora: 2 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Edgar Queipo”.
Hora: 3 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Foro: ¿Cuáles son las voces de la Nueva Poesía Venezolana?
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura poética
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Homenaje al poeta Tito Núñez Silva
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

Lectura Poética de Tito Núñez Silva
Hora: 7:00 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Jueves, 14 de julio de 2016


“El tema del Padre en la poesía venezolana”. Charla-conversatorio con los poetas Néstor Mendoza y Luis Eduardo Barraza
Hora: 8 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

Lectura poética en la Fundación INNOCENS
Hora: 10 a.m. Lugar: Hospital Universitario de Maracaibo

 

“Todo sobre mi obra”. Charla-conversatorio con el poeta, bailarín y semiólogo Víctor Fuenmayor Ruiz
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Alexis Blanco”.
Hora: 2 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Romer Urdaneta”.
Hora: 3 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Video Poesía y Poesía Streaming
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Presentación de los poemarios bilingües “Provinciano Cósmico” y “Olas para niños navegantes” (Ediciones del Movimiento) de Carlos Ildemar Pérez, traducidos por Mariana Fulcado.
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Presentación del poemario “Papá Civil” (Rótulo Ediciones) de Carlos Ildemar Pérez con palabras de presentación de Tito Núñez Silva y del editor Libardo Linares.
Hora: 4:30 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura poética
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura Central
Hora: 6:00 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Viernes, 15 de julio de 2016

“Sobre el arte poético”. Lectura de poemas y conversatorio con Eduardo Zambrano Colmenares
Hora: 9 a.m. Lugar: Sala Taller “Esther María Osses” de la Escuela de Letras de la Universidad del Zulia.

 

Lectura poética en la Calle Carabobo
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Arquidiocesano de Maracaibo “Monseñor Obispo Lazo de la Vega”

 

“Del patio al laberinto”. Conversatorio con Néstor Mendoza
Hora: 10 a.m. Lugar: Museo Municipal de Arte Gráficas “Luis Chacón”.

 

 

Break poético: Proyección del documental biográfico “Anécdotas: Pedro Piña”.
Hora: 3 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Foro: la poesía contracorriente o como vencer el aparato crítico centralista
Hora: 4 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura poética
Hora: 5 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Lectura: Palabra al desnudo
Hora: 6:30 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

Interpretación musical de Alguna Duque y Edgar Alexander Sánchez
Hora: 7:30 p.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 


Sábado, 16 de julio de 2016

 

Acto de Clausura
Hora: 10:00 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

  • Palabras de Lic. Johnny Romero, Director de Cultura de la Alcaldía de Maracaibo.
  • Palabras de Carlos Ildemar Pérez, Director de la Escuela de la Universidad del Zulia.
  • Entrega de Certificados

 

Lectura de Clausura
Hora: 10:30 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”

 

Concierto del Ensamble Musical de la Dirección de Cultura de la Universidad del Zulia.
Hora: 11:00 a.m. Lugar: Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”.

Gabriela Rosas. #4toFestivaldePoesíadeMaracaibo

Gabriela Rosas
(Caracas, Venezuela. 1976).

Gabriel Rosas

Poeta y narradora. Sus poemas han sido traducidos al italiano, al catalán, al portugués  y al griego. Ganadora del Primer Premio Nacional de Poesía para Jóvenes, Pérez Bonalde (1995) y ganadora del Primer Premio de la Bienal Nacional de Literatura Lydda Franco Farías (2014) mención poesía. Ha sido incluida en las antologías Las Voces de la Hidra (Miguel Marcotrigiano,  Mucuglifo, 2002), El Coro de las voces solitarias(Rafael Arráiz Lucca, Eclepsidra, 2003), en 102 poetas – Jamming, publicado por Oscar Todtmann Editores (2014), Cien mujeres contra la violencia de género. Venezuela, publicado por Fundavag Ediciones (2015). Algunos de sus cuentos han sido incluidos en la II Antología de Cuentos Postmodernistas (Negro Sobre Blanco, 2014). Participó en varias ediciones de la Semana Internacional de la Poesía de Venezuela  (Casa de la Poesía Pérez Bonalde) y de los Festivales de la lectura de Chacao y Baruta,  III Salón Pirelli de Jóvenes Artistas (Museo de Arte Contemporáneo Sofía Imber, 1997), El País en el espejo de su literatura (Fundación Herrera Luque, 1997), Primer encuentro de poetas y narradores noveles (Ateneo de Valencia, 1998), la Feria Internacional del libro de Lima (2011), la II y III Edición del Festival de Poesía de Maracaibo (2013 y 2014). El 7º Encuentro de narradores  y ensayistas (Pie De Página, Aragua, 2013), Poesía reunida, Chacao (2015), Exposición poética en la Biblioteca de Thiene, Vicenza – Italia (2015), entre otros. Colabora con medios impresos y digitales  de Venezuela y otros países.

Obra poética

La Mudanza (1999) 
Agosto Interminable (2008)
Blandos (2013)

Trina Quiñones. #4toFestivaldePoesíadeMaracaibo

Trina Quiñones
(El Tigre, Venezuela. 1950)

Trina Foto Portada

Abogada egresada de la Universidad Santa María. Estudió Letras en la Universidad Central de Venezuela y Artes Escénicas en la Universidad Nacional de Brasilia. Se desempenó durante cuatro años como abogado coorporativo de diversas empresas. Ha sido correctora de traducciones del Ruso al Español y traductora de poesía brasilera. Durante varios años ha sido tallerista del reconocido poeta y ensayista Armando Rojas Guardía (miembro honorario del Movimiento Poético de Maracaibo). Ha colaborado con las revistas: Meya ponte (Brasil), Alforja (México), El jabalí (Argentina), Bestik Magnetogorak (Federación Rusa), Boletines de la Academia de Literatura Rusa (Federación Rusa). Sus poemas también han sido publicados en papeles literarios de México y Brasil. Colabora como traductora, poeta y narradora en diversas páginas webs. Su obra ha sido traducida al inglés, portugués y ruso. Ha recibido diversos premios en Brasil, Venezuela y México, entre ellos, la I Bienal Internacional de Brasilia. Es Miembro Correspondiente de la Academia de Literatura de Moscú, Miembro Honorario del Instituto de la Amistad Ruso-Venezolana, Miembro de la Red Mundial de Escritores en Español (REMES) y Miembro activo del Círculo de Escritores de Venezuela.

Obra poética:

Mutación o de cómo la cautiva escapó del espejo (1991);
Caminos de integración (1993, Libro colectivo);
Fugitiva (1993);
Ejercicios de amor (1999);
Nómada de lo invisible (2000);
Juegos de Invierno (Mi diario moscovita) (2000);
Poemario (2008, Libro colectivo de la I Bienal Internacional de Brasilia);
La Mujer Rota (2008, Libro colectivo);
La voz de la ciudad (2012, Libro colectivo);
102 poetas, Jamming (2014, Libro colectivo);
100 mujeres contra la violencia de género (2015, Libro colectivo).
Diario de Viaje (2015).

Book Tráiler de “Ciudad blanca sobre fondo blanco” de Ricardo Montiel

 

Con el poeta maracaibeño Ricardo Montiel, residenciado en Buenos Aires, hemos preparado dos book tráilers para la promoción de su poemario “Ciudad blanca soibre fondo blanco”, editado por Ediciones del Movimiento, en su Colección Puerto de Escala.

“A la sombra de los destellos” de Mario Amengual. Lectura en línea.

Mario Amengual (Maracay, Venezuela. 1958)

Es licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela (U.C.V.) y actualmente es profesor de los talleres de Literatura I y II en el núcleo de la UCV de Maracay, facultades de Agronomía y Ciencias Veterinarias. Ha sido articulista de opinión en Últimas Noticias, 2001 y El Siglo. Numerosos artículos, ensayos y poemas suyos han aparecido en las publicaciones digitales El Meollo, Letralia y Ala de Cuervo, entre otras, así como en la Revista Nacional de Cultura e Imagen, y en los suplementos literarios de diferentes diarios nacionales y regionales. Ha publicado los siguientes libros: La arboleda deslumbrante (Poemas. Alcaldía de Los Salias, San Antonio de los Altos, 1991); El tiempo de las apariencias (Poemas. Departamento de Cultura, UCV, Maracay, 2000); El pozo de la historia / Los extranjeros (Novela y poema en prosa. edición limitada del autor, Caracas, 2001); El pozo de la historia (Novela. Bidandco Editor, Caracas, 2007); El cantante asesinado (Novela. Bidandco Editor, Caracas, 2009); La fiesta de La Democracia (Novela. Bidandco Editor, Caracas, 2011); El abismo de los cocuyos (Novela. Bidandco Editor, Caracas, 2013).

A la sombra de los destellos Portadilla

También puedes leer la reseña escrita por Alberto Amengual sobre A la Sombra de los Destellos o las Palabras de Presentación del poeta Luis Alejandro Contreras

Segunda edición de “La arena, el vidrio” de Adalber Salas Hernández se presentará en Maracaibo

El reconocido poeta joven venezolano, Adalber Salas Hernández, que recientemente resultó ganador del premio Internacional de Poesía Arcipreste de hita, y quien ha destacado por su extraordinaria labor poética y crítica, será parte de la Colección Volante de Ediciones del Movimiento, con la publicación de la segunda edición de su primer poemario “La arena, el vidrio”, agotado hace un par de años.

Portada -La arena, el vidrio

La presentación de su libro será el viernes 19 de junio de 2015, a las tres de la tarde, en el Museo Municipal de Artes Gráficas luis Chacón de la alcaldía de Maracaibo, en el marco de la Segunda Semana Zuliana de la Narrativa.


A continuación presentamos una breve selección de poemas del libro “La arena, el vidrio” de Adalber Salas Hernández.


[hay que quemar a los árboles]

Hay que quemar a los árboles
esos hombres puntuales y tristes
que desconocen la horizontalidad

abrirles un grito acerado en el pecho
amputar sus intenciones solares
predicarles el sermón turbio de las llamas

y olvidar la ceniza
de las palabras verdes que extendieron
con el fervor del que espera no ser escuchado.

Hay que satisfacer su hambre de fulgores
y devolverlos a la luz
que plaga el envés de la memoria.


 

[primera declaración]

 

El mundo está ahí para los ojos
para que desnuden a las cosas de su tiempo
y les restituyan el temblor nebuloso
del instante que no pasa.

Porque a este mundo se le han roto los huesos
y teme que un pájaro de ceniza
se le pose en la frente

por eso ha esperado por tanto tiempo a los ojos
para que le escriban una carne sin historia
una imagen lúcida

una piedra cuyo envés
sea la nada.


[no un arte poética]

Que la palabra no sea la palabra
sino su ausencia:
una piedra que respira.

Que entregue al nombre su pureza justa
la que lo acerca al borde del vacío.

Que contenga la oración tenaz de la materia
que palpita en nuestras manos
extática        inmutable.

Que no tema al puñal
que lo devore.

Que esconda el grito crepitante
el humo sin patriarcas
la espuma que ríe
los dogmas de la arena.

Y que al final sepa entregarse
a su rara voluntad de disolución
y cegarse en el silencio
la inercia
la paz.


 

[11:59 p.m.]

Midnight shakes the memory
As a madman shakes a dead geranium.
S. Eliot.

 

Espera

aún no es hora de que te vayas

todavía queda entre nosotros
este árbol bautizado por la sed

esta traición de recordarnos.

Toma
llévate mi lengua colonizada por el vidrio
y el oráculo inútil de mis dedos

a cambio
deja marcas
de tu paso por mi voz
huellas fósiles para luego descubrir

y preguntarme por su olor a sequía.

por la manera en que relatan
la crónica miserable de los días.

adalber-salas-hernandez

 

Adalber Salas Hernández. Caracas, 1987. Licenciado en Letras de la Universidad Católica Andrés Bello. Ganador del II Premio Nacional Universitario de Literatura con el poemario La arena, el vidrio: ascenso en tres movimientos (Caracas, Editorial Equinoccio, 2008), así como autor de los poemarios Extranjero (Caracas, bid&co. Editor, 2010); Bogotá, Común Presencia, 2012), Suturas (Caracas, bid&co. editor, 2011) y Heredar la tierra (Bogotá, Común Presencia, 2013). Asimismo, ha publicado el libro de ensayos Insomnios. Ensayos sobre poesía venezolana (Caracas, bid&co. editor, 2013). Ha sido incluido en las antologías La imagen, el verbo (UCAB, 2006) y Antología de poesía joven venezolana (bilingüe árabe-español, Universidad Internacional Libanesa, 2009). Textos suyos, tanto poesía como ensayo, han sido publicados en medios como el Papel Literario, Literales, la revista de la Fundación Fahrenheit 451 (Colombia), la revista digital El Cautivo y los portales Letralia, Prodavinci, Las Malas Juntas, Con-Fabulación (Colombia), Círculo de poesía (México) y Río Grande Review (Estados Unidos). Actualmente se desempeña como director de la colección Voces Iniciales, en bid&co. editor. Recientemente, en 2015, resultó ganador del prestigioso Premio Arcipreste de Hita, de Alcalá la Real, en España, con su poemario Salvoconducto, que será publicado por la editorial española Pretextos.

“Memorias de un ser alado” el más reciente poemario de El Gran Masturbador

Memorias de un ser alado . Portada

Roberto Morán (Maracaibo, 1990) presentará su nuevo poemario “Memorias del ser alado” en el marco de la II Semana Zuliana de la Narrativa, el miércoles 17 de junio, en el Museo Municipal de Artes Gráficas “Luis Chacón”, en la Planta Baja de la Alcaldía de Maracaibo.

Dejamos una selección de poemas para que puedas conocer parte de este nuevo libro.


Jofiel

Las alas se deshacen en el barro
Cada tristeza se adhiere  a mis ojos como el cadáver de un sueño
Una boca me consuela de cerca pero no logro verla
Solo está en el recuerdo más profundo de un silencio tortuoso
Esta ciudad se ha incendiado junto al corazón más puro dentro de mi boca
Una palabra que resquebraja cada mirada de una niña vestida de blanco
Grita auxilio en el rincón de su alma
Un alma inquieta que baila al lado de mil ángeles
Mil ángeles incapaces de despegar sus manos del suelo
Infértil y cobrizo
Desierto como el alma que me habita.


 

No me mires así, por momentos tus lágrimas brotan de mis cavidades, te absorbo desde la boca de mis ojos, ahí estas y yo frente a ti, no me muevo, vuelo encadenado a la tierra que me vio nacer y cada noche me asesina, es mi vocación, la de un moridor vicioso que se cree digno de hablar de amor, de darle significados a una caricia que nace y muere como un rayo de sol en medio de una madrugada fría y de lluvia.

No me mires así, pero no dejes de mirarme

¿Cuánto puede amar tu corazón? ¿Cuánto pueden llorar tus ojos? ¿Cuánto puede dejar de gritar tu boca? ¿Qué libertad encarcela tus pensamientos en la desesperación de mi mirada? ¿Qué carrera corren tus labios cuando se alejan de mis manos? ¿Soy alguien? ¿Somos alguien? ¿Quién eres? ¿Quién soy? ¿A quién le hablo? ¿Dónde estoy? ¿En qué esquina del invierno se abrigan las palabras que se caen de mis dedos rebordeando tus labios? ¿Cuántas mariposas revolotean en tu mirada?

Caigo de una estrella fugaz abrazado a un momento, un instante, me siento un alma en proceso de descomposición, así me purifico, el pecado se trasmuta en virtud y yo me refugio en tus brazos durmiendo el sueño imposible que me sueñas cada noche, un dios a la izquierda, un beso en una frente de porcelana manchada.

No pido imposibles porque soy la imposibilidad. Solo quiero comerme un abrazo, una mirada, un silencio compartido en una cama de estrellas abandonada en el medio del mar.


 

“Everyman’s an angel!”
Allen Ginsberg.

 

 

Asistí a los funerales de todos los que pisaron esta estrella, llore todas las penas de los que murieron con los ojos cerrados, ojos encadenados a un alma totalmente ciega, vi como las moscas se comían su divinidad desperdiciada, se la chupaban en las tripas, el mundo es un corazón de cristal, he sido testigo de esto, y hoy es el eco de mi voz el que grita “hemos muerto, y seguiremos muertos, Dios nos ha matado por mentirosos” y hace vibrar vidrieras de un más acá no tan perfecto, rayos tornasoles se filtran y se quiebran, en el reflejo una mirada se pierde y grita “estamos condenados a recordar que hemos sido olvidados” , pero lo olvidamos, olvidamos las voces de colores, rojos, rojos, rojos, que gritan desde los labios de un demonio vestido de blanco y que llora o suplica o reza arrodillado en posición de copulación oral, una galaxia ésta esperando un nombre y brota de la leche de tu pecho, miles de estrellas se forman con los granos de un nuevo sueño dorado que nace de tus manos y se eleva, se eleva hasta las esferas donde el llanto de un nuevo hombre rompe ese corazón de cristal, un corazón que deja de ser mundo y se vuelve un corazón, un corazón con cloacas, un corazón que hace mover las vísceras, un corazón de concreto que es capaz de hospedar vidas, un corazón lleno de savia, un corazón desnudo, un corazón con las tetas al aire, libre, un corazón que vuela, un corazón convertido en un animal de bajos instintos y por tanto es un corazón puro, un corazón que ama con el dolor de cada sístole y odia con la liberación de cada diástole y ya no somos humanos, no somos hombres, nos convertimos en seres de sangre, solo sangre, sangre que ilumina cada rincón de las callejuelas como la luz al final de un camino, un camino en donde follamos como una sola entidad, como una masturbación cósmica al volvernos un mismo ser, no tenemos sexo, no tenemos definición, no tenemos un nombre si no unos tantos y otros miles, y de cada nombre brotan lágrimas de diferentes colores, un infinito coloreado del que renacen cantos celestiales de trompetas y arpas, y somos nuevos, nos sentimos nuevos, recién salidos del barro o de la mierda, como el suspiro de un orgasmo de deidades, como una gota de semen de dios recién masturbado viendo a su hijo clavado en un madero – todo un símbolo del amor más puro – un amor verde, un amor que no tiene límite, un amor que no expira cuando choca contra una pared de fuego violeta y concreto encontrando un nuevo amanecer a través de una ventana con los cristales quebrados.


 

Fotografía: Esther Luzardo Ebrat

Fotografía: Esther Luzardo Ebrat

Roberto Morán Morán. Alías: El Gran Masturbador. (Maracaibo, 1990)
Fotógrafo, payaso, artista plástico, poeta. Es egresado de la Escuela de Arte Julio Arraga. Estudió Diseño Gráfico en la Universidad Rafael Belloso Chacín. Ha realizado varias exposiciones individuales y colectivas de pintura y fotografía en la ciudad de Maracaibo y en otras ciudades del país. Como artista escénico y payaso ha recorrido el país junto a la agrupación FUNSIONARTE, bajo la dirección del pintor y actor Robert Arcaya.  Participó en el segundo número de la Sesión de Nuevas Voces, proyecto de Antología de la Nueva Poesía venezolana del Movimiento Poético de Maracaibo. Publicó en 2012 el poemario“No lo quise escribir” con la Editorial El Perro y la Rana, que incluye un epílogo de Luis Perozo Cervantes. En 2014, en coautoría con Estefanía Giorio, publica el poemario“América” en la Colección Volante de Ediciones del Movimiento. Su tercer poemarioMemorias de un ser alado (2015) también es publicado por Ediciones del Movimiento.

Ricardo Montiel, en la misma ciudad, pero en la distancia. “Ciudad blanca sobre fondo blanco”, su primer poemario.

El poeta maracaibeño, residenciado en Buenos Aires, se describe como un escritor “paciente pero insistente en la búsqueda por la unidad, es decir, por la imagen imposible que reúna los reversos simultáneos de la vida”.

Ciudad blanco sobre fondo blanco - Portada 02

El joven arquitecto Ricardo Montiel, comienza su carrera literaria, con un libro que, a juicio del comité de lectores de Ediciones del Movimiento, será del mismo tenor que Puerto de Escala, el primer poemario de Hesnor Rivera. Y aunque parezca sorprendente esta afirmación, la poética de Ricardo Montiel, posee una óptica renovadora para la ciudad de Maracaibo, a pesar de la distancia, y el autoexilio, que al que se ha sometido el autor.

Ciudad blanca sobre fondo blanco, es un poemario de alta factura, verso cuidado, sentido de exactitud; y un potencial hallazgo del sentir de ciudad, de la urbanidad exclusiva de Maracaibo y el trópico. La solaridad, el calor, cierto dejo de nostalgia, y el cuerpo definido de una voz poética, hacen del primer libro de Ricardo Montiel un escenario prometedor para la literatura zualiana y venezolana; con un atenuante: pertenece a la generación de escritores de la diáspora, según la categoría generada por la crítico Violeta Rojo.

La presentación de su libro tendrá lugar el jueves 18 de junio de 2015, en el marco de la II Semana Zuliana de la Narrativa, en el Museo Municipal de Artes gráficas “Luis Chacón”. Ricardo Montiel, respondió a nuestro cuestionario para dar a conocer parte de su pensamiento literario:

Ciudad blanco sobre fondo blanco - Portada con Solapas

  1. ¿Crees que tu escritura tiene alguna utilidad?

La tiene para mí. La tendrá para el lector que le encuentre algo movilizante, algo que por instantes acompañe sus pensamientos. La utilidad se suele asociar con el pragmatismo, con lo concreto, con lo justificable. Pero ¿Acaso no es útil el amor, aún siendo injustificable?

  1. ¿Qué razón te motiva a escribir?

La posibilidad de ser otro y que ese otro se adelante en mis atrasos.

  1. ¿Qué sientes al ponerle punto final a una obra?

Me inclino hacia la idea de que una obra se va construyendo en el tiempo. Intuyo que es mejor así… inasible, postergable… Te mantiene alerta, siempre en marcha, cargando con las mismas interrogantes y defectos, pero en marcha.

  1. ¿Qué es lo más difícil de ser un escritor?

Recuerdo un verso de Rubén Darío: “por un vasto dolor y cuidados pequeños”. Lo difícil (y lo terrible) son los cuidados pequeños.

  1. ¿Cómo descubriste que serías escritor?

Descubrí que quería escribir, y ahora que lo hago el deseo persiste como si jamás hubiera comenzado. De vez en cuando me pregunto: ¿Cuándo verdaderamente se es “escritor”? ¿Desde el momento que se piensa y prefigura una obra? ¿Desde el momento que se escribe y se publica? ¿O después de abandonar abruptamente el ingenio literario para ir a parar al este de África?

  1. ¿Tienes alguna rutina a la hora de escribir?

Imagino. Escribo en libretas. Facturas. Servilletas. En horario de oficia. En el bus. En un bautizo… Luego me encierro por unas horas, y en reiteradas ocasiones lo que escribo nada tiene que ver con lo anterior, o sea, si bien es un ejercicio que considero necesario (aunque no lo controlo, es impulsivo) la transferencia no es directa, lo que hay, lo que se está fraguando, muta en organismos que no siempre sobreviven.

  1. ¿Qué te inspira?

Precisamente, porque nada me inspira…

  1. ¿Cuáles son los escritores o libros que más te han influencia para escribir?

Recientemente, Albert Camus, Octavio Paz, y Mario Santiago Papasquiaro.

De Papasquiaro (cofundador del Infrarrealismo mexicano junto a R. Bolaño) recomiendo Jeta de Santo y Aullido de Cisne, dos antologías que a García Lorca seguro le bajaba las medias.

  1. ¿Con cuál libro te iniciaste en el hábito lector?

El relato de un naufrago, de Gabriel García Márquez.

  1. ¿Cuál es tu libro favorito y por qué?

Tiendo más a favorecer  la biografía del artista que a su obra. Pensándolo bien, no lo llamaría favoritismo. Creo que es admiración profunda por el atrevimiento, por el riesgo, por el empeño, por la indiferencia ante la muerte.

  1. ¿Cómo ves el panorama literario en Venezuela hoy día?

Los derivados de la política son imanes colosales irrompibles. Pero veo un panorama estimulante.

  1. ¿Qué libro le recomendarías leer a Dios?

El diario de Adán y Eva, de Mark Twain.

  1. ¿Qué libro le recomendarías al presidente de la república?

En lugar de leer, le animaría a escribir una novela con título prestado, por ejemplo: En busca del tiempo perdido.

  1. ¿Quién es el escritor contemporáneo de Venezuela que recomendarías leer?

Al caraqueño Gustavo Valle.

  1. ¿Qué libro no has podido terminar de leer?

El Ulises de Joyce.

  1. ¿Tienes algún mensaje para los jóvenes que se inician el camino de escritura?

Fabriquen la espada y luego salgan a batallar. No a la inversa.

  1. ¿Antes de morir, qué logro en literatura quisieras tener?

Dejar el libro concluso.

  1. ¿Has tenido alguna experiencia erótica (excitación) con la lectura? ¿Qué libro?

Una vez, hace mucho, una muchacha me dio a leer maravillada una página de El libro de Manuel, de Cortázar. Recuerdo vagamente la imagen. Había una carpa (me viene azul), un tanteo de cuerpos, una erección a la intemperie… Confiado de que  aquel préstamo evidenciaba una inédita señal de seducción, tomé una hoja, y con palabras y frases sueltas de la susodicha página, armé una dedicatoria collage incoherótica que introduje en el libro ya cerrado. Días (u horas) después, cuando me propuse devolvérselo, la encontré mirando la televisión bajo el brazo peludo de un ex jugador de Rugby. Esperé varias semanas, hasta que un día le vi bajar las escaleras arrastrando una maleta. Nos despedimos como si nada. El libro lo metió como pudo en su mochila diminuta. Típica suerte de los objetos recordados a última hora. Y ya no supe más de ella.

  1. ¿Qué opinión te merece el Movimiento Poético de Maracaibo?

Fundar un movimiento literario en pleno siglo veintiuno es de valientes. Fundarlo en Venezuela, es epopéyico. Ojalá perdure y crezca. Por los siglos de los siglos.

 RICARDO MONTIEL_Foto

Ricardo Montiel (Maracaibo, Venezuela. 1982)
Poeta y escritor. Reside en Buenos Aires, Argentina, donde ha realizado cursos y talleres literarios. Es licenciado en Arquitectura por la Universidad del Zulia. Trabajó en el libro Eugene Plumacher, Memorias: Consul de USA en Maracaibo entre 1878 – 1910 (Ciudad Solar Editories y Acervo Histórico del Estado Zulia, 2003). Colaboró para medios impresos y digitales de Costa Rica, Venezuela y Argentina. Ciudad blanca sobre fondo blanco es su primer libro. Mantiene activamente su blog: http://www.paisessinnombre.wordpress.com